“Everything is slipping out of my control”
They fuck you up, your mum and dad. Or do they? Among the many themes raised by Bj McNeill’s is nature versus nurture, questioning if there’s an inescapable genetic legacy carried down by parents whether they’re a part of one’s life or not, looking at what impact their presence – or otherwise – has on one’s own emotional development. Are we doomed to repeat their mistakes or are we actually just responsible for our own fuck ups.
torn apart (dissolution) approaches this with a triptych of relationships in stark relief. A Polish student and an American soldier connect in 1980s West Germany; an Australian backpacker parties hard like it is 1999, realising that her boyfriend has fallen even harder despite her visa expiry date fast approaching; and also in London, in the present day, Holly’s love for Erica is challenged by long-reaching shadows from both of their pasts.
Continue reading “Review: torn apart (dissolution), Hope”
“The art of investigation is…um…freeform”
God, Russia, booze, ghosts, vomit, legacies, tables, blood, metal, tears, redemption, hatred, cruelty, love, sex – the programme notes couldn’t capture Dostoyevsky’s novel Crime and Punishment any more succinctly if it tried. So it is remarkable then, that in Marilyn Campbell and Curt Columbus’s 90 minutes-straight through adaptation presented here by Arrows & Traps, there’s a second distillation of the Russian epic that similarly captures so much of what has made it an enduring literary classic.
This it does by fashioning something new, something theatrical, out of the narrative. You could while away the hours pointing out what has been ‘missed out’ from the book but at over 600 pages long, your bum will be thanking you for exactly that. For it speaks to what makes a good adaptation, a version that is canny enough not to attempt to slavishly recreate every detail of every page, but rather embody something that is undeniably of its spirit but takes a bold step or two of its own as well. Continue reading “Review: Crime and Punishment, Brockley Jack”